Дон Жуан: Немецкая опера в Берлине
О событии
Пульсирующая драма Моцарта "Дон Жуан" выходит на сцену Немецкой оперы Берлина в этой яркой постановке Роланда Шваба.
29 октября 1787 года в Национальном театре Графа Ностица в Праге пронзительным аккордом началась увертюра к "Дон Жуану" под управлением композитора. Оглядываясь назад, можно сказать, что этот момент стал большим взрывом в истории музыкального театра.
"Дон Жуан" — это "драма джокозо" или "игривая драма" с музыкой Вольфганга Амадея Моцарта и итальянским либретто Лоренцо да Понте. Основанная на истории вымышленного соблазнителя и распутника, сказочного Дон Жуана — Джованни по-итальянски — подвиги Казановы, личного друга да Понте, вполне возможно, сыграли роль вдохновения для создания этого произведения. Произведение представляет собой смесь серьезного и комического действия, включает в себя как сверхъестественные, так и мелодраматические элементы, а также восхитительно соблазнительную музыку.
Акт 1: Лепорелло, слуга Дон Жуана, следит за тем, как его требовательный и неразумный хозяин пытается соблазнить дочь коменданта Донну Анну. Дон Жуан преследует Донну Анну в саду, где она пытается разоблачить его, взывая о помощи. В тот момент, когда Джованни вырывается, в сад входит Коммендаторе, а Анна убегает. Коммендаторе заставляет Джованни драться на дуэли, в результате чего Коммендаторе погибает.
Джованни и Лепорелло убегают, а донна Анна, вернувшись со своим женихом доном Оттавио, находит тело своего отца. Она заставляет Дона Оттавио поклясться отомстить неизвестному обидчику.
Лепорелло упрекает Дона Джованни в беспутной жизни. Джованни гневно реагирует на это, но его отвлекает женский голос. Дон Жуан начинает заигрывать с ней, но оказывается, что он и есть тот самый бывший любовник, которого она ищет. Джованни приказывает Лепорелло рассказать донне Эльвире о своих подвигах и спешит прочь. Лепорелло перечисляет донне Эльвире многочисленные завоевания Джованни. Она клянется отомстить и уходит.
Входит брачная процессия. Дон Жуану приглянулась невеста Церлина, и он предлагает устроить свадебное торжество в своем замке, чтобы избавиться от ее ревнивого жениха Мазетто. Мазетто приходит в ярость, но вынужден уехать.
Дон Жуан и Церлина остаются наедине, и он немедленно приступает к соблазнению. Прибывшая донна Эльвира прерывает планы Джованни. Она забирает Зерлину и уходит.
Входят Дон Оттавио и Донна Анна, замышляя месть. Донна Анна просит Дон Жуана о помощи, которую Джованни с готовностью обещает. Возвращается донна Эльвира и разоблачает прежнее поведение Дон Жуана. Когда Дон Жуан уходит, Донна Анна вдруг узнает в нем убийцу. Анна рассказывает историю о нападении Джованни и повторяет свое требование, чтобы Оттавио отомстил за нее.
Лепорелло рассказывает Дон Жуану, что праздник был в самом разгаре, когда Зерлина вернулась с донной Эльвирой и все испортила. Джованни смеется над неудачей и велит Лепорелло организовать вечеринку и пригласить всех девушек, которых он сможет найти.
Зерлина пытается успокоить Мазетто, но голос Дон Жуана за сценой пугает ее. Мазетто прячется, ожидая, как она отреагирует на появление Джованни. Зерлина пытается спрятаться, но Джованни находит ее и пытается продолжить соблазнение. Заметив укрытие Мазетто, Дон Жуан отчитывает Мазетто за то, что тот оставил Зерлину одну, и возвращает невесту супругу, ведя обоих обратно в свой бальный зал.
В сад выходят три гостя в масках — дон Оттавио, донна Анна и донна Эльвира. С балкона Лепорелло приглашает их присоединиться к празднику. Внутри Лепорелло отвлекает Мазетто, позволяя Дон Жуану увести Церлину в комнату за сценой, где он пытается напасть на нее. Зерлина кричит, зовет на помощь, и Джованни обвиняет Лепорелло в нападении на Зерлину, угрожая убить его. Дон Оттавио направляет пистолет на Дон Жуана, и трое гостей разоблачаются. Обвиненный и угрожаемый со всех сторон, Дон Жуан убегает.
Акт 2
Лепорелло грозится бросить Дон Жуана, но хозяин предлагает ему деньги, чтобы он остался. Джованни хочет соблазнить служанку донны Эльвиры и приказывает Лепорелло обменяться с ним одеждой.
Донна Эльвира подходит к своему окну. Дон Жуан высылает Лепорелло в плаще и шляпе Дон Жуана, и тот поет из своего укрытия обещание раскаяться, а Лепорелло пытается удержаться от смеха. Донна Эльвира убеждена, и Лепорелло, продолжая выдавать себя за Дон Жуана, уводит ее, чтобы занять, пока Дон Жуан поет серенаду служанке Эльвиры на своей мандолине.
Не успел Дон Жуан закончить серенаду, как прибывает Мазетто со своими друзьями, которые ищут его. Джованни выдает себя за Лепорелло и присоединяется к отряду. Дон Жуан разбрасывает друзей Мазетто, избивает его и убегает. Приходит Зерлина и утешает избитого Мазетто
Лепорелло бросает донну Эльвиру, но натыкается на дона Оттавио и донну Анну. Зерлина и Мазетто также прибывают, и все принимают Лепорелло за Дон Жуана, чей плащ он все еще носит. Донна Эльвира пытается защитить "Дон Жуана". Лепорелло раскрывает свое истинное лицо, просит пощады и пользуется возможностью сбежать.
Дон Жуан и Лепорелло воссоединяются на кладбище. Лепорелло рассказывает Дон Жуану о случившемся, а Дон Жуан насмехается над ним. Со статуи Коменданта раздается голос, предупреждающий Джованни, что его смех не продлится до рассвета. Дон Жуан приказывает Лепорелло пригласить статую на ужин. Статуя отвечает утвердительно.
Дон Оттавио уговаривает донну Анну выйти за него замуж, но она считает это неуместным, пока она все еще в трауре. Он называет ее жестокой, а она уверяет его в своей любви и верности.
Дон Жуан наслаждается роскошным обедом и музыкальным сопровождением. Входит донна Эльвира и умоляет Джованни изменить свою жизнь. Дон Жуан насмехается над ней, восхваляя вино и женщин, но Эльвира сдается и уходит.
Уходя, Эльвира в ужасе кричит. Дон Жуан приказывает Лепорелло посмотреть, что ее расстроило, и слуга вбегает обратно в комнату, заикаясь, что статуя появилась, как и было обещано. Статуя предлагает последний шанс покаяться, но Дон Жуан отказывается. Статуя исчезает, и Дон Жуана уносят в ад демоны, а Лепорелло, наблюдающий за происходящим из-под стола, трясется от страха.
Прибывают остальные, ищут Дон Жуана. Лепорелло находит его, прячущегося под столом, и уверяет, что никто и никогда больше не увидит Дон Жуана. Ансамбль произносит мораль оперы: "Таков конец злодея: смерть грешника всегда отражает его жизнь".
Подробная информация
На итальянском языке с немецкими и английскими субтитрами
Представление: За 45 минут до начала спектакля в фойе Rang справа
Рекомендуется с 16 лет.
Исполнители
Дон Жуан — Маттиа Оливьери
ДоннаАнна — Флюрина Стаки
Дон Оттавио — Киран Каррел
Коммендаторе — Патрик Гетти
ДоннаЭльвира — Мария Мотолыгина
Лепорелло — Томмазо Бареа
Масетто — Мануэль Фуэнтес
Зерлина — Мишот Марреро
Последние отзывы наших клиентов
5.0 из 5
-
Maria Luz A, México
окт 2018
Excelente en todas las áreas: cantantes, orquesta, coreografía, escenografía, dirección.