Corelli à Chiquitos : Musique des missions

A propos du spectacle

Dans ce programme vibrant des missions de Bolivie et du Pérou, Juilliard415 explore les intersections du baroque mondial et local. Au milieu du XVIIIe siècle, les missionnaires jésuites ont apporté Corelli, Vivaldi, Locatelli et d'autres à leurs nouvelles missions à Chiquitos, dans le sud‐est de la Bolivie. Des versions de ces pièces subsistent aujourd'hui dans les archives de la Chiquitanía, aux côtés de sonates et de motets anonymes, dont certains dans les langues indigènes de la région.

Notre programme retrace l'arrivée de la musique religieuse européenne et sa transformation à l'intérieur de l'église, puis se tourne vers la musique populaire en dehors de l'église avec certaines des danses et des chansons indigènes du Pérou conservées dans le Codex Martinez Compañón, ainsi que des chansons influencées par le folklore de Juan de Araujo et de Tomás de Torrejón.