© Stan Hema Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny: Deutsche Oper Berlin
Berlín, Deutsche Oper Berlin — Main stage
Sobre el espectáculo
Todo comienza con la fundación de una ciudad. Menos por un ideal que por un estado de absoluta desesperanza, Widow Begbick, Fatty y Trinity Moses crean un lugar en el mundo que supuestamente les dará dinero. Quieren burlar al sistema que les está dejando secos, quieren estar en el lado de los beneficios por una vez. Así que bautizan su ciudad como "Mahagonny, la Ciudad de la Red". Pero no se puede burlar al sistema, las redes siguen vacías. Los que llegan a Mahagonny traen descontento en lugar de dinero. En primer lugar Jim Mahoney, que afirma implacablemente: "Pero falta algo".
Una desilusión abismal acecha bajo el "Lehrstück" de Bertolt Brecht y Kurt Weill — la canción "We lost our big old mama" es representativa de la atmósfera de la obra. En un proyecto nihilista radical, los personajes buscan su perdición común: comen y beben hasta morir, follan y se dan puñetazos hasta la tumba. Sólo en Jim Mahoney hay una idea de la existencia que plantea las cuestiones centrales de nuestro tiempo: ¿Cómo queremos vivir? Y: ¿Qué significa comunidad?
Sobre la producción
Repensar los espacios teatrales, romper las formas frontales: esto es lo que caracteriza el trabajo del director Benedikt von Peter. Fue galardonado con el prestigioso premio teatral Der Faust en 2011 por su producción transespacial de INTOLLERANZA de Luigi Nono. Y con su interpretación de ASCENSO Y CAÍDA DE LA CIUDAD DE MAHAGONNY, también hace posibles nuevas experiencias de recepción cercanas: todo el teatro de la ópera se convierte en la ciudad de Mahagonny — se utilizan tanto el escenario como los vestíbulos de la Deutsche Oper Berlin, el público forma parte de una gran máquina de entretenimiento que se vuelca inexorablemente en un experimento apocalíptico.
En la producción de Benedikt von Peter, el ASCENSO Y CAÍDA DE LA CIUDAD DE MAHAGONNY tendrá lugar en los vestíbulos y en el escenario — los invitados podrán moverse libremente entre las salas y las pantallas de vídeo. Habrá libertad de elección de asientos, incluso en colchones.
Reparto / Producción
Dirección musical — Stefan Klingele
Puesta en escena — Benedikt von Peter
Codirección — Caterina Cianfarini
Escenografía — Katrin Wittig
Colaboración escénica — Romy Rexheuser
Vestuario — Geraldine Arnold
Vídeo — Bert Zander
Diseño sonoro — Benjamin Schultz
Dramaturgia — Silvia Roth, Carolin Müller‐Dohle
Coros — Jeremy Bines, Coro de la Deutsche Oper Berlin
Leokadja Begbick — Evelyn Herlitzius
Fatty, el "procurador" — Thomas Cilluffo
Trinity Moses — Robert Gleadow
Jenny Hill — Annette Dasch
Jim Mahoney — Nikolai Schukoff
Jakob Schmidt — Kieran Carrel
Bill, llamado Piggy Bank Bill — Artur Garbas
Joe, llamado Alaskawolfjoe — Padraic Rowan
La Orquesta — Orquesta de la Deutsche Oper Berlin
Dirección
Deutsche Oper Berlin, Bismarckstraße 35 , Berlín, Alemania — Google Maps
