Don Giovanni: Deutsche Oper Berlin
Über die Veranstaltung
Das pulsierende Drama von Mozarts 'Don Giovanni' kommt in dieser eindrucksvollen Inszenierung von Roland Schwab auf die Bühne der Deutschen Oper Berlin.
Mit einem durchdringenden Akkord begann am 29. Oktober 1787 im Graf‐Nostitz‐Nationaltheater in Prag die Ouvertüre zu 'Don Giovanni' unter der Leitung des Komponisten. Rückblickend war dieser Moment der Urknall in der Geschichte des Musiktheaters.
'Don Giovanni' ist ein dramma giocoso oder 'spielerisches Drama' mit Musik von Wolfgang Amadeus Mozart und einem italienischen Libretto von Lorenzo da Ponte. Das Werk basiert auf der Geschichte eines fiktiven Verführers und Wüstlings, dem sagenumwobenen Don Juan — Giovanni auf Italienisch -, wobei die Taten von Casanova, einem persönlichen Freund von da Ponte, durchaus eine Rolle bei der Inspiration gespielt haben könnten. Das Werk ist eine Mischung aus ernster und komischer Handlung und enthält sowohl übernatürliche als auch melodramatische Elemente sowie eine hinreißend verführerische Musik.
1. Akt: Leporello, Don Giovannis Diener, hält Wache, während sein anspruchsvoller und unvernünftiger Herr versucht, die Tochter des Commendatore, Donna Anna, zu verführen. Don Giovanni wird von Donna Anna in den Garten verfolgt, wo sie versucht, ihn zu entlarven, indem sie um Hilfe schreit. Der Komtur betritt den Garten, als Giovanni ausbricht, und Anna läuft davon. Der Komtur zwingt Giovanni zu einem Duell, bei dem der Komtur stirbt.
Giovanni und Leporello entkommen, und Donna Anna, die mit ihrem Verlobten Don Ottavio zurückkehrt, findet die Leiche ihres Vaters. Sie bringt Don Ottavio dazu, dem unbekannten Angreifer Rache zu schwören.
Leporello macht Don Giovanni Vorwürfe wegen seines ausschweifenden Lebens. Giovanni reagiert wütend, bis er durch den Klang einer Frauenstimme abgelenkt wird. Don Giovanni beginnt mit ihr zu flirten, aber es stellt sich heraus, dass er der ehemalige Liebhaber ist, den sie sucht. Giovanni befiehlt Leporello, Donna Elvira von seinen Heldentaten zu erzählen, und eilt davon. Leporello katalogisiert für Donna Elvira die vielen Eroberungen Giovannis. Sie schwört Rache und reist ab.
Eine Hochzeitsprozession zieht ein. Don Giovanni fühlt sich von der Braut Zerlina angezogen und bietet ihr an, auf seinem Schloss eine Hochzeitsfeier auszurichten, um den eifersüchtigen Bräutigam Masetto loszuwerden. Masetto wird wütend, ist aber gezwungen zu gehen.
Don Giovanni und Zerlina bleiben allein zurück, und er beginnt sofort mit seiner Verführung. Donna Elvira taucht auf und unterbricht Giovannis Pläne. Sie nimmt Zerlina und geht.
Don Ottavio und Donna Anna kommen herein und schmieden Rachepläne. Donna Anna bittet Don Giovanni um Hilfe, die Giovanni bereitwillig zusagt. Donna Elvira kehrt zurück und entlarvt Don Giovannis früheres Verhalten. Als Don Giovanni geht, erkennt Donna Anna ihn plötzlich als den Mörder. Anna erzählt die Geschichte von Giovannis Überfall und wiederholt ihre Forderung, dass Ottavio in ihrem Namen Rache nehmen soll.
Leporello erzählt Don Giovanni, dass das Fest in vollem Gange war, als Zerlina mit Donna Elvira zurückkam und alles verdarb. Giovanni lacht über den Rückschlag und sagt Leporello, er solle eine Party organisieren und jedes Mädchen einladen, das er finden könne.
Zerlina versucht, Masetto zu beruhigen, aber Don Giovannis Stimme aus dem Off erschreckt sie und macht ihr Angst. Masetto versteckt sich und wartet ab, wie sie reagiert, wenn Giovanni erscheint. Zerlina versucht, sich zu verstecken, aber Giovanni findet sie und versucht, die Verführung fortzusetzen. Als Don Giovanni Masettos Versteck entdeckt, schimpft er mit Masetto, weil er Zerlina allein gelassen hat, bringt die Braut vorübergehend zu ihrem Gatten zurück und führt beide zurück in seinen Ballsaal.
Drei maskierte Gäste — Don Ottavio, Donna Anna und Donna Elvira — betreten den Garten. Von einem Balkon aus lädt Leporello sie ein, sich dem Fest anzuschließen. Drinnen lenkt Leporello Masetto ab, so dass Don Giovanni Zerlina in einen Raum außerhalb der Bühne bringen kann, wo er versucht, sie zu verführen. Zerlina schreit um Hilfe, und Giovanni beschuldigt Leporello, Zerlina angegriffen zu haben, und droht, ihn zu töten. Don Ottavio richtet seine Pistole auf Don Giovanni, und die drei Gäste demaskieren sich. Von allen Seiten angeprangert und bedroht, flieht Don Giovanni.
Akt 2
Leporello droht, Don Giovanni zu verlassen, aber sein Herr bietet ihm Geld an, damit er bleibt. Giovanni will das Dienstmädchen von Donna Elvira verführen und befiehlt Leporello, mit ihm die Kleider zu tauschen.
Donna Elvira kommt an ihr Fenster. Don Giovanni schickt Leporello mit Don Giovannis Mantel und Hut hinaus und singt aus seinem Versteck ein Reueversprechen, während Leporello versucht, nicht zu lachen. Donna Elvira ist überzeugt, und Leporello, der sich weiterhin als Don Giovanni ausgibt, führt sie weg, um sie zu beschäftigen, während Don Giovanni Elviras Zofe mit seiner Mandoline ein Ständchen bringt.
Bevor Don Giovanni sein Ständchen beendet hat, treffen Masetto und seine Freunde ein und suchen nach ihm. Giovanni gibt sich als Leporello aus und schließt sich dem Trupp an. Don Giovanni vertreibt Masettos Freunde, verprügelt ihn und rennt davon. Zerlina trifft ein und tröstet den zerschlagenen Masetto
Leporello verlässt Donna Elvira, stößt aber mit Don Ottavio und Donna Anna zusammen. Zerlina und Masetto treffen ebenfalls ein, und alle verwechseln Leporello mit Don Giovanni, dessen Mantel er immer noch trägt. Donna Elvira versucht, 'Don Giovanni' zu schützen. Leporello enthüllt seine wahre Identität, bittet um Gnade und nutzt die Gelegenheit, um zu fliehen.
Don Giovanni und Leporello treffen sich auf einem Friedhof wieder. Leporello erzählt Don Giovanni, was geschehen ist, und Don Giovanni verspottet ihn. Von der Statue des Commendatore ertönt eine Stimme, die Giovanni warnt, dass sein Lachen nicht über den Sonnenaufgang hinaus anhalten wird. Don Giovanni befiehlt Leporello, die Statue zum Essen einzuladen. Die Statue antwortet mit 'Ja'.
Don Ottavio drängt Donna Anna, ihn zu heiraten, aber sie hält das für unangebracht, solange sie noch in Trauer ist. Er nennt sie grausam, und sie versichert ihm ihre Liebe und Treue.
Don Giovanni schwelgt in einem luxuriösen Mahl und musikalischer Unterhaltung. Donna Elvira tritt ein und fleht Giovanni an, sein Leben zu ändern. Don Giovanni verspottet sie und preist Wein und Frauen, als Elvira aufgibt und geht.
Als sie geht, schreit Elvira vor Angst. Don Giovanni befiehlt Leporello, nachzusehen, was sie aufgeregt hat. Der Diener rennt zurück in den Raum und stammelt, dass die Statue wie versprochen erschienen sei. Die Statue bietet Don Giovanni eine letzte Chance, Buße zu tun, aber er lehnt ab. Die Statue verschwindet und Don Giovanni wird von Dämonen in die Hölle entführt, während Leporello, der unter dem Tisch zusieht, vor Angst zittert.
Die anderen kommen und suchen nach Don Giovanni. Leporello versteckt sich unter dem Tisch und versichert ihnen, dass niemand Don Giovanni jemals wiedersehen wird. Das Ensemble verkündet die Moral der Oper: 'Das ist das Ende des Übeltäters: Der Tod eines Sünders spiegelt immer sein Leben wider'.
Nützliche Informationen
In Italienisch mit deutschen und englischen Übertiteln
Einführung: 45 Minuten vor Beginn der Vorstellung im Rang‐Foyer rechts
empfohlen ab 16 Jahren
Besetzung / Stab
Don Giovanni — Mattia Olivieri
Donna Anna — Flurina Stucki
Don Ottavio — Kieran Carrel
Commendatore — Patrick Guetti
Donna Elvira — Maria Motolygina
Leporello — Tommaso Barea
Masetto — Manuel Fuentes
Zerlina — Meechot Marrero
Bewertung
5.0 von 5
-
Maria Luz A, México
Okt 2018
Excelente en todas las áreas: cantantes, orquesta, coreografía, escenografía, dirección.
